|
Vestir con ropas del otro sexo tiene una larga tradición en el teatro. En muchas culturas, por siglos las mujeres no le era permitido actuar en un escenario, y por ello los roles femeninos eran actuados por hombres o niños. Ejemplos de esto son “La Opera de Peking” y el japonés Kabuki. En los países occidentales, el ejemplo mejor conocido es en el teatro inglés en los tiempos de Shakespeare. Él y sus colegas dramaturgos hacían que todas las partes femeninas en sus obras fueran actuadas por “actores”, es decir muchachos en la edad de la pubertad los cuales podían y convencieron a su audiencia como Ofelia, Julieta, Cleopatra, y Lady Macbeth. Finalmente, al final del siglo XVII, se permitieron a las actrices y cantantes de ópera mujer, aunque los mejores cantantes de ópera fueron hombres castrados con muy altas voces. Cuando estas voces masculinas altas para personajes masculinos ya no estaba disponibles en el siglo XIX, tomo lugar un ensayo curioso: sus partes fueron tomadas por mujeres cantantes en ropas masculinas, es decir los llamados “trouser roles o roles de pantalones”. Algunos compositores se aprovecharon de este desarrollo y escribieron deliberadamente ese tipo de rol para sus nuevas operas. Otros ejemplos de travestismo teatral son las tradicionales Pantomimas de Navidad británicas con el Príncipe Encantador recreado por una mujer y el “niño principal” por una niña, o la obra “Peter Pan” con Peter recreado por una actriz, o personalidades de hoy en día de la televisión como “Dame Edna” actuado por un hombre. .
Sin embargo, este travestismo teatral no es considerado realmente travestismo en el sentido moderno del término, y no especifica nada sobre los intereses sexuales o comportamiento de los artistas. Mientras uno lo puede excluir en cada caso, probablemente no tiene un significado sexual para ellos en lo absoluto. Algunos famoso actores asiáticos de roles femeninos eran conocidos por su homosexualidad, pero estaría mal considerarlos como lo típico. Para la mayoría de los actores de entonces y de ahora, fue y es una simple actuación sea en una obra o cantando. El caso pudiera ser diferente para ciertos modernos “imitadores de mujeres” en los llamados shows travesti, pero uno no debe presumir nada sobre su propia identidad, intereses eróticos u orientación sexual. Su vida de escenario y la privada pudieran tener menos cosas en común de lo que parece.
 |
Travestismo en el escenario
Desde la izquierda: Muchacho actuando como Lady Macbeth en el teatro de Shakespeare
Actor como princesa en “La Opera Peking”
Actor (onnagata) en un papel femenino en el Kabuki Japones
Mezzosoprano femenina en el “rol de pantalón” Octavian en la ópera “Der Rosenkavalier” de Richard Strauss
|
