被禁止的性行为与性暴力

卖淫: 女性卖淫: 电子虚拟卖淫

电话性活动

随着不断增加的艾滋病流行的威胁，“电话性活动（telephone sex）”[1]于1980年代开始风行起来。通过拨打一个特定的电话号码，客户要么被接转到倾听各种各样的性刺激声响（廉价模式），要么被连接到怂恿他进入个人交谈的活生生的女人那里（昂贵模式）。在两种方式里，这个客户的目的都是一样的。他一边倾听一边自娱（masturbate），而且一旦达到了性高潮，就会终止本次通话。为这种服务支付费用的方式多种多样：最常用的方式是利用信用卡。在倾听电话录音的情况之时，特殊标价的电话呼叫本身通常足以支付费用。

因为以这种生意方式提供服务的女人只是发出声音，她们的年龄和长相就无关紧要。但是，为了成功使客户达到性高潮，她们必须对客户的性幻想和愿望体察入微。电话性活动对参与者双方都是“安全的”和方便的。卖淫女并不必要达到性兴奋和不必要投入感情。她们也不需要皮条客，而是既可在家里也可与其他卖淫女一起在电话服务交换台提供服务。对许多卖淫女来说，这只是业余工作。将来，这种新兴的显示画面的手机可能会为电话性活动开拓崭新的服务领域。

[1]. Telephone Sex在民间被翻译成“电话做爱”，此处翻译为“电话性活动”则比较中立和专业化，因为“做爱”一般用于褒义，而且从精确性讲，定义模糊，因而是非专业用语。“电话性活动”则涵盖用电话涉及到性的一切交流形式。——译校者注。

Prohibited Sexual Behavior and Sexual Violence

Prostitution: Female Prostitution: Electronic

Telephone Sex

“Telephone sex” became popular in the 1980s with the growing threat of the AIDS epidemic. By calling a certain telephone number, the customer is connected either to a recording of various sexually stimulating texts or sounds (cheap version), or to a live woman engaging him in an individual conversation (more expensive version). The customer’s objective is the same in both cases. He masturbates while listening and ends the phone call once he has reached orgasm. There are various ways of paying for this service: the most common is the use of a credit card. In the case of recordings, the specially priced phone call itself usually suffices as a payment.
Since the women working in this business only use their voices, their ages and their looks are immaterial. However, they must be sensitive to the customer’s fantasies and wishes in order to be successful. Telephone sex is “safe” and convenient for both participants. The women do not have to get sexually excited themselves and can remain emotionally uninvolved. They also do not need pimps, but can work either in their homes or together with other women in a call-in center. For many it is only a part-time job. In the future, the new picture cell phones could add a new dimension to telephone sex.