|
|
|
生殖与道德
1
|
|
|
|
清教徒木刻，17世纪
Puritan woodcut. 17th century.
|
|
|
|
|
|
|
我们的文化长期以来坚持性的唯一目的和理由的信仰是生殖，而不顾生物学事实。这一信仰仍然反映在我们的宗教教条、刑法里，甚至反映在一些传统医学理论中。总而言之，许多人在他们的观念里，已经习惯于认为所有非生殖的性行为是有罪的、违法的和病态的。
Introduction
Reproduction and Morality 1
In spite of the biological facts, our culture has long held the belief that the only purpose and justification of sex is reproduction. This belief is still reflected in many of our religious dogmas, criminal laws, and, indeed, in some traditional medical theories. In short,
many people have been conditioned to regard all sexual behavior that cannot lead to conceptions as sinful, illegal, or sick.
|
