Zakázané sexuální chování a sexuální násilí

Sexuální násilí: Poškozování ženských pohlavních orgánů: Terminologie

V posledních několika desetiletích začaly určité tradiční úpravy ženských pohlavních orgánů v některých zemích přitahovat širokou pozornost světa. Nejvíce diskutované pojmy v tomto kontextu jsou "ženské obřezání", "obřízka", a "mrzačení ženských genitálií". Žádný z těchto pojmů však není úplně adekvátní. První termín je poněkud eufemistický, protože obřízka předkožky klitorisu je vzácná. Většinou se toho děje mnohem více. Druhý termín je poněkud vágní, protože opomíjí jednoduchý fakt, že operace obvykle vede k vážnému, trvalému poškození ženských pohlavních orgánů. V tomto smyslu je třetí termín nejblíže realitě. I zde je ale problém s podstatným jménem "genitálie". Toto substantivum (z lat. genitalia) znamená "orgány generace" nebo "reprodukční orgány". Je to nevhodný termín pro označení pohlavních orgánů. V tomto případě je obzvlášť zavádějící, protože v mnoha případech se mluví o klitorektomii, tj. řezání špičky klitorisu. Klitoris však nemá ani generativní, ani reprodukční funkci a není tedy "genitál". Nakonec, jak ještě uvidíme, tento postup často přesahuje "pouhou" klitorektomii a způsobuje další vážná zranění. To znamená, že nejpřesnějším popisem je termín "mrzačení ženských pohlavních orgánů".