Course 2
Prenatal Tests
CVS
Ultrasound Scan
Sonogram
Amniocentesis
Ultrasound Scan
妊娠

孕婦:可能的症狀與妊娠綜合征

超聲波掃描
利用非常高頻的聲波-超聲波掃描會在螢幕上產生胎兒的畫面。超聲波被對準子宮,在那裏探測出胎兒的身體,在螢幕上轉換成移動的電子圖像。為達此目的,醫生將超聲波感測器置於孕婦的腹部,從不同的角度通過些微地以劃圓圈方式移動感測器,使醫生能夠看到胎兒。(最早的妊娠檢查時,感測器是被放置在陰道。)超聲波掃描是簡便而無痛的檢查措施。通常,母親也能獲得一張螢幕圖像列印照片,並由此得到她的第一張寶寶照片。近年來,超聲波掃描已經得到了改進,可以提供三維圖像,但仍未得到廣泛的運用。

超聲波掃描能夠評估胎兒的生長狀況,發現可能的多胞胎,定位胎盤的位置和估計羊水量。它也能夠監察異位妊娠和其他數種臨床症狀。例如,它通過某些跡象能夠發現某些可能的出生缺陷。但是,它本身不可能發現所有的畸形。如果發現了胎兒發育缺陷,則需要做進一步的核對總和進行遺傳病方面的諮詢。
通常在妊娠15周後,有時甚至更早,用超聲波掃描也能探測出胎兒的性別。超聲波的這種特性在某些國家已經被濫用,在那裏,人們偏好男孩甚于女孩。因而,女胎被流產,直到用超聲波掃描證實新的妊娠是所期望的男胎為止。同時,這種技術手段已經在某些地區導致了性別失衡,也就是導致令人不安的男孩人口數量過多,當他們成年時,可能難以找到妻子而不能建立家庭。

Pregnancy

The Woman During Pregnancy: Possible Problems and Complications

Ultrasound Scan
Using sound waves of very high frequency, an ultrasound scanner produces a “live” picture of the fetus on a screen. The sound waves are aimed at the uterus where they “bounce off” the body of the fetus, creating a moving electronic image. For this, a transducer is placed on the woman’s abdomen, where it can be slightly moved around to make the fetus visible from different angles. (Very early in the pregnancy, a transducer is placed in the vagina.) The ultrasound scan is a simple and painless procedure. Usually, the mother can also obtain a print-out of the screen image and thus receive her first “baby picture” (a sonogram). Recently, scanners have been developed that provide three-dimensional pictures, but this 3D technology is not yet widely available.
An ultrasound scan can assess the growth of the fetus, a possible multiple pregnancy, the location of the placenta and the amount of amniotic fluid. It can also detect an ectopic pregnancy and several other problems. For example, it can find certain indications of possible birth defects. However, it cannot detect all abnormalities themselves. If a real risk of such defects is found, further tests and genetic counseling become necessary.
Ultrasound scanning also allows to detect the sex of the fetus, usually after the 15th week of pregnancy, but sometimes even sooner. This possibility has been abused in some countries where people favor the birth of sons over that of daughters. Thus, female fetuses were aborted until a new pregnancy produced the desired male fetus as proven by ultrasound. In the meantime, this has led to an imbalance of the sexes in some areas, i.e. a worrisome preponderance of boys who, as adults, may have trouble finding wives close enough to home.

[Course 2] [Description] [How to use it] [Introduction] [Conception] [Pregnancy] [Beginning] [Development] [During Pregnancy] [Birth] [Infertility] [Contraception] [Abortion] [Additional Reading] [Examination]