August/September 1999: Besuch in China

Auf Einladung des 14. Weltkongresses für Sexualwissenschaft in Hong Kong, Beijing Medical University, Tianjin Medical University und anderer Chinesischer Universitäten, Institutionen und Organisationen, besuchte Prof. Haeberle China vom 21. Aug. bis 29. Sept. 1999. Es war sein dritter Besuch in China, das er schon aus früheren Besuchen 1989 und 1992 kannte. Außerdem hatte er 1990 auch Honk Kong besucht.

Während dieser erneuten Reise hielt Prof. Haeberle Vorträge, Seminare und Workshops in Hong Kong, Peking, Tianjin, Jinan, Hefei, Fuyang, Nanking, Shanghai, and Hangzhou über folgende Themen: 1. Live Demonstrationen des Archiv-Websites (auch als CD-ROM-Version), 2. Geschichte und Zukunft sexueller Rechte, 3. Geschichte der Sexualwissenschaft, 4. Sexuelle Funktionsstörungen und ihre Behandlung, 5. Vorbeugung gegen AIDS und andere STDs.

 Die Reiseroute ist hier dargestellt.

Das Interesse an seriösen sexologischen Informationen ist im Laufe der letzten Jahre in China sehr gewachsen. Prof. Haeberle erhielt daher viele Angebote für eine engere Zusammenarbeit. Die folgenden, willkürlich ausgewählten Illustrationen dokumentieren einige Stationen seines Besuchs.

1. World Congress of Sexology in Hong Kong 1999: Umschlag eines Verzeichnisses hg. von E. Coleman und E. J. Haeberle, das an alle Kongressteilnehmer verteilt wurde. Das Verzeichnis von 239 Seiten enthielt Print-Outs von unserem Website: The History of Sexology, Chronology of Sex Research, World-wide Directory.

2. World Congress of Sexology 1999: Empfang der Kongressorganisatoren und Hauptredner im Government House durch Hong Kongs "First Lady" Mrs. Betty Tung, Ehefrau des Chief Executive Tung Chee-hwa. Vordere Reihe von links: Dr. Claire Gellman, Prof. M. L. Ng, Prof. Eli Coleman, Mrs. Betty Tung, Prof. Wu Jieping, Dr. Maria Perez Conchillo, Prof. Beverly Whipple. Zweite Reihe zwischen Mrs. Tung und Prof. Wu Jieping: Prof. Haeberle.

3. Peking: Prof. Haeberle (links) and Liu Hanbin (rechts), Vizepräsident der China Family Planning Association. Die Association ist mit mehr als 80 Millionen Mitgliedern die größte Organisation außerhalb der Regierung. Sie plant nun erstmals eine Sexualerziehungskampagne für Jugendliche.

4. Tianjin: (Von links nach rechts) Dr. Meng Xianwu, Prof. Haeberle und Prof. Cui Yi Tai, der langjährige vormalige Präsident derTianjin Medical University. Sie stehen vor einem soeben eingeweihten neuen Klinikgebäude.

5. Jinan: Prof. Haeberle präsentiert einen sexologischen Workshop für die Hersteller traditioneller chinesischer Medizinartikel.

6. Hefei: (Von rechts:) Dr. Li Shidong (Fuyang), Prof. Lu Ren Kang (Wuhu), Prof. Haeberle und die Übersetzerin Ms. Chang vor dem Universitätsklinikum.

7. Hefei: Ankündigung eines Vortrags von Prof. Haeberle in der Tageszeitung "Jiang Huai Chen Bao", 7. September 1999.

8. Fuyang: Das Volkskrankenhaus Nr. 2, ein Lehrkrankenhaus des Bengbu Medical College. Das Krankenhaus ist dabei, eine neue große andrologische Abteilung einzurichten.

9. Fuyang: Chinesische Urkunde über die Ernennung von Prof. Haeberle als Honorarprofessor am Volkskrankenhaus.

10. Fuyang: Offizielle englische übersetzung der Urkunde.
(Zur Vergrößerung hier klicken.)

11. Fuyang: (Vordere Reihe von links nach rechts) Prof. Sun Chengzhai, Krankenhauspräsident Gao Xuezhong, Prof. Haeberle und (stehend) Dr. Li Shidong, Leiter der neuen Andrologischen Klinik.

12. Nanjing: Prof. Haeberle (Mitte) nach einer live Demonstration unseres Websites am Nanjing College for Population Programme Management.

13. Shanghai: Prof. Liu Dalin (links) and Prof. Haeberle (rechts) im neuen Museum of Ancient Chinese Sex Culture.