Oktober/November 2007: Reise nach China Auf Einladung chinesischer Kollegen bereiste Prof. Haeberle mit seinem Forschungsassistenten Gene G. Bernal China vom 20. October - 30. November. Es war seine 6. Reise nach China seit 1989. Zuerst besuchten sie das China Sex Museum in Tongli, wo sie mit den Direktoren Prof. Liu Dalin und Dr. Hu Hongxia wertvolle Geschenke austauschten und an einigen gemeinsamen Projekten arbeiteten. In Tongli traf Prof. Haeberle auch mit Prof. Peng Xiaohui aus Wuhan zusammen, dem Übersetzer unseres Websites ins Chinesische. Außerdem hielt Prof. Haeberle Vorträge in zwei größeren Städten – an einem Männerkrankenhaus in Wuxi und an einem Frauenkrankenhaus in Wujiang. Dabei nutzte er die chinesische Fassung seiner Online-Kurse.
Am 11. November hielt Prof. Haeberle die 90-minütige Eröffnungsrede “A Brief History of Female Sexuality” bei einer Konferenz zur „Gesundheit der Frau“. Veranstaltungsort war die Shu-Te Universität in Kaohsiung, Taiwan. Im Anschluss an diese Konferenz leitete Prof. Haeberle mehrere Oberseminare des sexualwissenschaftlichen Studiengangs der Universität, und zwar in Zusammenarbeit mit dem Mitglied unseres wissenschaftlichen Beirats Prof. Ruan Fang-fu. Bei dieser Gelegenheit erwies sich die neue chinesische Version unseres Websites als sehr nützlich, die mit ihren traditionellen Schriftzeichen in Taiwan besser lesbar ist.
Nach Taiwan besuchten Prof. Haeberle und sein Assistant noch das Family Institute of the University of Hong Kong, wo er mit einem weiteren Mitglied unseres wissenschaftlichen Beirats, Prof. M.L. Ng, einige Workshops durchführte. Wiederum wurde die neue Fassung der Kurse mit traditionellen chinesischen Schriftzeichen benutzt. Außerdem wurden mit der Institutsdirektorin, Prof. W. Y. Lee, ausgiebige Gespräche über die Zukunft des E-Learning und eine mögliche Zusammenarbeit geführt.
|