The Obsolete

性反应-女性性反应
The Sexual Response
- The Female Response

相似性与差异性

陈腐的“双重标准”
撇开生物学的事实不说,在我们西方文化里,长期以来妇女遭受着心理压抑,因为文化否定妇女完全地表达自己的性。通常认为,男性拥有强大的“性驱力”,而女性则缺乏强烈的性感受能力。其结果是,社会鼓励男性享受自己的性能力;反而教导女性将性欲看做是低贱的、不合礼仪的和可耻的。这种被称为对男女性行为的双重标准已经产生了某些非常令人遗憾的效果,这个负面效果不仅表现在社会的道德健康方面,而且体现在妇女个体的身体康健方面。

Similarities and Differences

The Obsolete "Double Standard"
In spite of the biological facts, women in our Western culture have, for a very long time, suffered from psychosocial restrictions that denied them the full expression of their sexuality. It was generally assumed that men were possessed by a powerful "sex drive" while women were considered incapable of strong sexual feelings. As a consequence, men were encouraged to enjoy their sexual capacities; women were taught to regard sexual desire as base, improper, and degrading. This so-called double standard for male and female sexual behavior has had some very unfortunate consequences, not only for the moral health of society but also for the physical well-being of the individual woman.

[Course 1] [Differences] [Minor Differences] ["Double Standard"] [Female Potential]