性-人类性的基本层面 Sex
- Basic Aspects of Human Sexuality
|
性激素的功能:性激素与性行为 The
Role of Hormones:Hormones and Sexual
Behavior
|
日常生活语言里,人们有时候说到“性激素”,但是,这同样会引起误解。这会导致错误的概念——“性激素”决定性行为:更多性激素则意味着更强的性欲望;反之,则意味着较弱的性欲望。一度有人也相信了“性激素”决定着一个人的性取向。可是,这些都没有得到证实。虽然,能够假定激素对行为有某种影响,但是还不完全清楚这种确切的影响是什么。
In everyday language people sometimes speak of "sex hormones", but this is also misleading. It may support the misconception that they determine sexual behavior: More sex hormones mean an increase of sexual desire; fewer sex hormones mean a decrease of sexual desire. At one time, it was also believed that the "sex hormones" determine a person's sexual orientation. However, none of this has proven true. While hormones can be assumed to have some influence on behavior,
it is not quite clear what exactly this influence is.
|