Course 1
Menopause
Symptoms
Loss of Fertility
Menopausal symptoms
The性器官-女性性器官
Sex Organs
- The Female Sex Organs
月經週期:絕經

更年期綜合征
就象早前所描述的那樣,婦女卵子的數量隨著歲月的流失而減少至歸於消失。對應地,絕經期婦女也停止產生激素,這些激素為子宮內膜修復所需。在有一些婦女,這種激素變化的結果暫時引起相當壓抑的綜合症狀,譬如頭疼、頭昏眼花、疲勞、失眠和消沉等等。另外,還有一種反復發作的症狀,叫做“潮熱”或波及全身的產熱症狀。這種潮熱可以持續1秒鐘至數分鐘,而且可以伴隨寒冷和嚴重發汗。這些及其他的絕經症狀常常是可以緩解的或甚至用激素治療而避免。在大多數病例裏,整個更年期持續的時間不會超過2年。

The Menstrual Cycle: Menopause

Menopausal symptoms
As described earlier, the number of a woman's oocytes dwindles to zero over the years. Correspondingly the woman also ceases to produce the hormones necessary for the preparation of the uterine lining. In some women, the resulting hormonal changes may, for a while, produce rather distressing symptoms, such as headaches, dizziness, fatigue, insomnia, and depression. Another symptom that may occur repeatedly is a "hot flash" or brief heat sensation spreading over the body. Such a flash may last from a second to a few minutes, and it may be followed by chills or heavy perspiration. These and other menopausal complaints can often be alleviated or even avoided by hormonal treatment. In most cases, the entire climacteric does not last longer than about two years.

    [Course 1] [Menopause] [Symptoms] [Loss of Fertility]