Course 1
Ovaries
Egg Production
Hormone Production
The Production of Eggs
性器官-女性性器官
The Sex Organs
- The Female Sex Organs
內部性器官:卵巢   The Internal Sex Organs: The Ovaries

卵子的產生
在女嬰出生前,將來會發育成卵子的全部細胞已經在卵巢內形成。這些細胞的雛形叫卵原細胞。卵原細胞起初發育成初級卵母細胞,然後發育成次級卵母細胞,其中有的最後發育成成熟的卵子(ova)。

初級卵母細胞-數量多,並逐漸減少數量
卵子的生產過程叫卵子發生(oogenesis),它開始於女胎時期,但是在出生的時間,卵子發生就停了下來。因而,每一個女孩在出生的時候就具有50萬個初級卵母細胞,它們仍然懸停在這個細胞發育狀態,直到青春期來臨為止。在青春期之前,大多數初級卵母細胞逐漸消亡。女孩子到了青春期時,可能只有不超過3萬個初級卵母細胞存留下來,它們有繼續發育的能力。到了30歲,這一數字甚至已經進一步減少到1萬個,而且當她滿了40歲進入絕經期的時候,所有的初級卵母細胞都消失了。

成熟的卵子(ova)-數量少、按月產生直到絕經期為止
一旦卵子生產過程在青春期恢復,每月就會有1至數枚成熟的卵子由任一側卵巢所產生,直至兩側卵巢在絕經期停止其功能為止。在女子生育年齡期間,她可以產生大約400枚成熟的卵子。當然,這些卵子中僅有非常少的部分能夠受精。所有這些特點與男子產生精子的方式形成了顯著的差異(隨著青春期的開始,男子每日連續產生精子數百萬個)。

卵子按月的成熟過程
成熟卵子的發育依次有數個步驟:

  • 每一枚初級卵母細胞由支援細胞群所環繞。這些支持細胞群位於卵巢外層(皮質)的下方。每一個月,在某些激素的影響下,一個支持細胞群在卵巢表層環繞著初級卵母細胞生長,形成一個相當大的泡。這個泡叫格拉夫卵泡(Graafian follicle,以17世紀荷蘭解剖學家Regnier de Graaf的名字命名-譯者注:現稱為卵泡)。在卵泡生長的時期,一如女性任一體細胞一樣,含有46條染色體(包括兩條X染色體)的初級卵母細胞分裂成兩個大小非常不對等的新細胞:一個相對很大的次級卵母細胞和一個被稱作極體的微小細胞。在這一次分裂中,46條染色體被分開了,它們被平分給了這兩個新細胞。所以,次級卵母細胞和極體各自只含23條染色體(包括一條X染色體)。極體會衰亡和裂解。
     
  • 只有次級卵母細胞會預期進一步成熟。起先,它在含卵泡液的卵泡內自由漂浮,最後,卵泡破裂,把次級卵母細胞釋放到腹膜腔。這個次級卵母細胞然後進入最靠近的輸卵管。
     
  • 此時,次級卵母細胞又分裂成兩個大小不對等的新細胞:一個相對很大的卵子(成熟卵細胞)和一個微小的次級極體。但是,這次分裂複製了與原先分裂後相等數量的染色體。所以,兩個新細胞各自含有23條染色體(每一個新細胞含有一個X染色體)。這種最後的分裂和次級極體的淘汰只有在次級卵母細胞受精後才會發生。當次級極體像初級極體一樣衰亡的時候,成熟卵細胞的23條染色體與精子的23條染色體混合,這樣所形成的一個新的細胞(受精卵),就像其他所有的體細胞一樣,又含有46條染色體了。
The Internal Sex Organs: The Ovaries

The Production of Eggs
Before a baby girl is born, all of the cells that will later grow into eggs are already formed in her ovaries. In their primitive beginnings, the cells are called oogonia. These oogonia first turn into primary oocytes and then into secondary oocytes, some of which eventually give rise to mature eggs (ova).

The primary oocytes - a large, but gradually dwindling number
The process of egg production, called oogenesis, begins in the female fetus, but soon comes to a halt at birth. Thus, every girl is born with nearly 500,000 primary oocytes which remain in their state of suspended development until she reaches puberty. During this time most of them gradually die. By the time a girl reaches puberty, there may be no more than 30,000 primary oocytes left that are capable of further development. At the age of thirty, this number has dwindled even further to about 10,000, and when the woman reaches her menopause, all primary oocytes are gone.

The mature eggs (ova) - a small number produced monthly until menopause
Once the process of egg production has resumed during puberty, one or several mature eggs are produced each month by either one of her ovaries until both of them cease functioning following menopause. In the course of her fertile life, a woman may produce some 400 mature eggs. Of course, only a very small fraction of these can ever contribute to conceptions. All of this provides a striking contrast to the way sperm cells are produced in the male (continuous production of millions of sperm daily, beginning with puberty).

The monthly process of egg maturation
The development of a mature egg proceeds in several steps:

  • Each primary oocyte is contained in a cluster of supporting cells. These clusters lie beneath the outer layer of the ovary. Each month, under the influence of certain hormones, one of the clusters grows to a point where it appears as a rather large blister on the surface of the ovary. This blister is called a Graafian follicle (after the 17th century Dutch anatomist Regnier de Graaf). During the period of follicle growth, the primary oocyte, which like any other female body cell contains 46 chromosomes (including two X chromosomes), divides into two new cells of very unequal size: a relatively large secondary oocyte and a minute socalled polar body. In this division, the 46 chromosomes are split apart, and half of them are allotted to each of the new cells. Thus, the secondary oocyte as well as the polar body each contain only 23 chromosomes (including one X chromosome). The polar body dies and disintegrates.
     
  • Only the secondary oocyte is destined for further maturation. First, it floats freely inside the growing follicle which contains fluid. Eventually, the follicle bursts, releasing the secondary oocyte into the abdominal cavity. This release is known as ovulation. The secondary oocyte then enters the nearest Fallopian tube.
     
  • The secondary oocyte now divides again into two new cells of unequal size: a relatively large ootid (mature egg cell) and a minute second polar body. However, this time the division reproduces rather than splits the number of chromosomes. Thus, both of the new cells retain 23 chromosomes (in each case including one X chromosome). This last division and the expulsion of the second polar body occur only after fertilization. While the second polar body dies just as the first one, the 23 chromosomes of the mature egg cell unite with the 23 chromosomes of the sperm cell, thus forming a new cell (the zygote) which again contains 46 chromosomes like all other cells of the body.
[Course 1] [Ovaries] [Egg Production] [Hormone Production]