Wayne Dynes

 

Bibliography of Gay Literary Studies

 

Also published at HOMOLEXIS Blog Spot Jan. 2011

http://homolexis.blogspot.com/2011/01/bibliography-of-gay-literary-studies.html

Reproduced here wit the permission of the author

 

The following listings are intended to complement those in my book
Homosexuality: A Research Guide, New York: Garland, 1987. Also here:
http://www.sexarchive.info/BIB/ResGde/main.htm

 

Today there is a large volume of GLBT literary studies in the English language. The listings of this kind offered below are selective; for more items, there are various sources (see, for example, Rictor Norton’s Bibliography of Gay and Lesbian History: http://rictornorton.co.uk/bibliog/index.htm.).

What often gets lost in the shuffle, though, is literary studies addressing works in languages other than English. The following compilation is offered as a help in this regard. The emphasis is on general studies with strong literary content. Only a few entries are offered on individual writers, such as Gide and Pasolini, because the items cited have a broader resonance.

Looking over these rosters has suggested some preliminary reflections on the accomplishment of studies of this kind.

It is axiomatic that a first approach to the task must be to gather as many relevant specimens as possible (cf. the pioneering bibliographies of Barbara Grier and Ian Young, cited under “English and American” below). These efforts yield a number of canons, such as those based on national traditions, specific periods, and influential writers and circles.

As we go back in time, the criteria of relevance become murkier. Some authors, wary of censorship, preferred to “tell it slant,” in the evocative phrase of Emily Dickinson. Others have included only one gay or lesbian character, sometimes peripheral. There are also works that seem to evidence a pervasive gay or lesbian sensitivity, without ever risking a positive assertion. Until recently, subterfuge, allusion, and evasion have been prominent strategies for some authors.

There are also recurrent themes, including the relationship between friendship and erotic enactment, coming out, difficulties of self-acceptance, gender conformity (or not), issues of class and race, and the Arcadian motif identified by Byrne Fone.

Thanks for invaluable assistance to Paul Knobel, creator of the definitive, multilingual Encyclopedia of Male Homosexual Poetry, available on CD-ROM from the author at P.O. Box 762, Edgecliff, NSW, Australia.

DUTCH AND FLEMISH

Bartels, Thijs, and Jos Verstegen, eds. Homo-encyclopedie van Nederland. Amsterdam: Anthos, 2005.

Hafkamp, Hans. "Homoseksualiteit in de Nederlandse Literatur." Spiegel Historiael 17:11 (1982), pp. 584-93.

Hekma, Gert. "The Mystical Body: Frans Kellendonk and the Dutch Literary Response to AIDS." In AIDS: The Literary Response. Emmanuel Nelson, ed. New York: Twayne, 1992, pp. 88-94.

Lieshout, Maurice van. "The Context of Gay Writing and Reading." Homosexuality, Which Homosexuality? International Conference on Gay and Lesbian Studies. Amsterdam and London: An Dekker and GMP, 1989, pp. 113-26.

Veeger, Petra. "Tussen Blaman en Burnier. Het beeld van de lesbienne bij Nederlandse schrijfsters, 1940-1970." in Goed Verkeerd: Ein geschiedenis van homoseksuele mannen en lesbische vrouwen in Nederland. Gert Hekma et al., eds. Amsterdam: Meulenhoff, 1989, pp. 115-28.

Warren, Hans. Herenliefde: de beste homo-erotische verhalen uit de Nederlandse literatuur. Amsterdam: Bert Bakker, 1995.

ENGLISH AND AMERICAN

Adams, Stephen. The Homosexual Hero in Contemporary Fiction. New York: Harper & Row, 1980.

Austen, Roger. Playing the Game: The Homosexual Novel in America. Indianapolis: Bobbs, Merrill, 1977.

Bergman, David. Gaiety Transfigured: Gay Self-Representation in American Literature. Madison: University of Wisconsin Press, 1991.

Bristow, Joseph. Effeminate England: Homoerotic Writing after 1885. New York: Columbia University Press, 1995.

Büssing, Sabine. Of Captive Queens and Holy Panthers: Prison Fiction and Male Homoerotic Experience. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1990.

Cardamone, Tom. The Lost Library. New York: Haiduk Press, 2010.

Castle, Terry. The Apparitional Lesbian: Female Homosexuality and Modern Culture. New York: Columbia University Press, 1993.

Clum, John M. Acting Gay: Male Homosexuality in Modern Drama. Revised ed. New York: Columbia University Press, 1994

Croft-Cooke, Rupert. Feasting with Panthers: A New Consideration of Some Late Victorian Writers. London: W. H. Allen, 1967.

Crompton, Louis. Byron and Greek Love: Homophobia in 19th-Century England. Berkeley: University of California Press, 1985.

Dellamora, Richard. Masculine Desire: The Sexual Politics of Victorian Aestheticism. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1990.

Dollimore, Jonathan. Sexual Dissidence. Oxford: Clarendon Press, 1991.

Drake, Robert. The Gay Canon: Great Books Every Gay Man Should Read. New York: Anchor Books, 1998.

Dynes, Wayne R., and Stephen Donaldson, eds. Homosexual Themes in Literary Studies. New York: Garland, 1992.

Faderman, Lillian. Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth- Century America. New York: Columbia University Press, 1991.

_______. Surpassing the Love of Men: Romantic Friendship and Love between Women from the Renaissance to the Present. New York: Morrow, 1981.

Frantzen, Allen J. Before the Closet: Same-Sex Love from Beowulf to Angels in America. Chicago: University of Chicago Press, 1998.

Frontain, Raymond-Jean, ed. Reclaiming the Sacred: The Bible in Gay and Lesbian Literature. Binghamton, NY: Harrington Park Press, 2002.

Gifford, James. Dayneford's Library: American Homosexual Writing, 1900-1913. Amherst: University of Massachusetts Press, 1995.

Goldberg, Jonathan. Sodometries: Renaissance Texts, Modern Sexualities. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1992.

Green, Martin. Children of the Sun: A Narrative of "Decadence" in England after 1918. New York: Basic Books, 1976.

Grier, Barbara, ed. The Lesbian in Literature. 3d ed. Tallahassee, Fla.: Naiad Press, 1981. [important bibliography]

Gunn, Drewey Wayne. The Gay Male Sleuth in Print and Film: A History and Annotated Biblography. Lanham, MD: Scarecrow, 2005.

Hilliard, David. "Unenglish and Unmanly: Anglo-Catholicism and Homosexuality." Victorian Studies 25 (1982): 181-210.

Lane, Christopher. The Ruling Passion: British Colonial Allegory and the Paradox of Homosexual Desire. Durham: Duke University Press, 1995.

Levin, James. The Gay Novel in America. New York: Garland, 1991.

Lilly, Mark. Gay Men's Literature in the Twentieth Century. New York: New York University Press, 1993.

Malinowski, Sharon, ed. Gay and Lesbian Literature. Detroit: St. James Press, 1994 [there is a second volume: Tom Pendergast and Sara Pendergast, eds., 1998]

Martin, Robert K. The Homosexual Tradition in American Poetry. Austin: University of Texas Press, 1979.

McFarlane, Cameron. The Sodomite in Fiction and Satire, 1660-1750. New York: Columbia University Press, 1997.

Meese, Elizabeth, (Sem)erotics: theorizing lesbian: writing. New York: New York University Press, 1992.

Meyers, Jeffrey. Homosexuality and Literature, 1890-1930. Montreal: McGill-Queen's University Press, 1977.

Munt, Sally, ed. New Lesbian Criticism: Literary and Cultural Readings. New York: Columbia University Press, 1992.

Murphy, Timothy F., and Suzanne Poirier, eds. Writing AIDS: Gay Literature, Language, and Analysis. New York: Columbia University Press, 1993.

Nelson, Emmanuel S., ed. AIDS: The Literary Response. New York: Twayne Publishers, 1992.

_____, ed. Contemporary Gay American Novelists: A Bio-Bibliographical Critical Sourcebook. Westport, Conn.: Greenwood, 1992.

Pastore, Judith Laurence, ed. Confronting AIDS through Literature: The Responsibilities of Representation. Urbana: University of Illinois Press, 1993.

Reade, Brian, ed. Sexual Heretics: Male Homosexuality in English Literature from 1850 to 1900. New York: Coward-McCann, 1971.

Román, David. Acts of Intervention: Performance, Gay Culture, and AIDS. Bloomington: Indiana University Press, 1998.

Rule, Jane. Lesbian Images. Garden City, NY: Doubleday, 1975.

Sarotte, Georges-Michel. Like a Brother, Like a Lover: Male Homosexuality in the American Novel and Theatre from Herman Melville to James Baldwin. Garden City, NY: Anchor/Doubleday, 1978.

Sedgwick, Eve K. Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire. New York: Columbia University Press, 1985. [an influential, but controversial postmodernist analysis]

Sinfield, Alan. Cultural Politics: Queer Reading. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1994.

_______. Out on Stage: Lesbian and Gay Male Theatre in the Twentieth Century. New Haven: Yale University Press, 1999.

Smith, Bruce. Homosexual Desire in Shakespeare's England. Chicago: University of Chicago Press, 1991.

Smith, Tmothy d’Arch. Love in Earnest: Some Notes on the Lives and Writings of English “Uranian” Poets from 1889 to 1930. London: Routledge & Kegan Paul, 1970.

Stevens, Hugh,ed. The Cambridge Companion to Gay and Lesbian Writing. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

Summers, Claude J. Gay Fictions: Wilde to Stonewall. New York: Continuum, 1990.

_______. ed. The Gay and Lesbian Literary Heritage. New York: Henry Holt, 1995. [a comprehensive, encyclopedic work]

West, Christopher L. Limp wrists and laser guns : male homosexuality and science fiction. University of Sussex, 2000.


Woods, Gregory. Articulate Flesh: Male Homoeroticism and Modern Poetry. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1987.

________. A History of Gay Literature: The Male Tradition. New Haven: Yale University Press, 1998

Yingling, Thomas E. Hart Crane and the Homosexual Text. Chicago: University of Chicago Press, 1990.

Young, Ian. The Male Homosexual in Literature: A Bibliography. 2d ed. Metuchen, NJ: Scarecrow, 1982 [important bibliography]

Zimmerman, Bonnie. The Safe Sea of Women: Lesbian Fiction, 1969-1989. Boston: Beacon Press, 1990.

FRENCH

Albert, Nicole G. Renée Vivien à rebours: Etudes pour un centenaire. Paris: L’Harmattan, 2009.

Benstock, Shari. Women of the Left Bank: Paris, 1900-1940. Austin: University of Texas Press, 1986.

Berthier, Philippe. "Balzac du côté de Sodome." In Homosexual Themes in Literary Studies. Wayne R. Dynes and Stephen Donaldson, eds. New York: Garland, 1992, pp. 1-31.

Burgwinkle, William E. Sodomy, Masculinity and Law in Medieval Literature: France and England, 1050-1230. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

Cardon, Patrick. Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: autour de Marc-André Raffalovich. Paris: Orizon, 2008.

Copley, Anthony. Sexual Moralities in France, 1780-1980: New Ideas on the Family, Divorce and Homosexuality. New York: Routledge, 1989.

Courouve, Claude. Dictionnaire de l'homosexualité masculine. Paris: Payot, 1985. [offers many citations from older French literature]

Daniel, Marc. Hommes du Grand Siècle: Etudes sur l'homosexualité sous les règnes de Louis XIII et de Louis XIV. Paris: Arcadie, 1957.

DeJean, Joan. Fictions of Sappho, 1546-1937. Chicago: University of Chicago Press, 1989.

Eribon, Didier, ed. Dictionnaire des cultures gays et lesbiennes. Paris: Larousse, 2003.

Godard, Didier. Histoire des sodomites: l’homosexualité masculine de l’avènement du christianisme à la Révolution Française. 4 vols. Béziers: H & O Editions, 2005-07.

Groupe de Recherches et d'Études sur l'Homosocialité et les Homosexualités (GREH). Actes du colloque international "Homosexualité et lesbianisme: mythes, mémoires, historiographies." 3 vols. Lille: Cahiers Gai-Kitsch-Camp, 1989-1991.

Huas, Jeanine. L'homosexualité au temps de Proust. Dinard: Editions Danclau, 1992.

Ladenson, Elizabeth. Proust's Lesbianism. Ithaca: Cornell University Press, 2007.

Lagabrielle, Renaud. Représentation des homosexualités dans le roman français pour la jeunesse. Paris: L’Harmattan, 2007.

Larivière, Michel, ed. Les Amours masculines. Paris: Lieu commun, 1984.

Lejeune, Philippe. "Autobiographie et homosexualité en France au l9ème siècle." Romantisme 17 (1987), pp. 79-94.

Lever, Maurice. Sade: A Biography. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1993.

Mendès-Leite, Rommel, and Pierre-Olivier de Busscher, eds. Studies from the French Cultures. New York: Haworth Press, 1993.

Merrick, Jeffrey, and Michael Sibalis, eds. Homosexuality in French History and Culture. New York: Harrington Park Press, 2001.

Nemer, Monique. Corydon citoyen: essai sur André Gide et l’homosexualité. Paris: Gallimard, 2006.

Nye, Robert. Masculinity and Male Codes of Honor in Modern France. New York: Oxford University Press, 1993.

Pivert, Benoit. ed. Homosexualité et Littérature (Cahiers de la RALM). Paris: Le chasseur abstrait, 2009.

Poirier, Guy. L'homosexualité dans l'imaginaire de la Renaissance. Paris: Champion, 2000.

Pollard, Patrick. André Gide, Homosexual Moralist. New Haven: Yale University Press, 1991.

Pomeau, René. "Voltaire du côté de Sodome." Revue d'Histoire Littéraire de la France 86 (1986), pp. 235-47.

Povert, Lionel. Dictionnaire gay. Paris: Jacques Grancher, 1994.

Robinson, Christopher. Scandal in the Ink: Male and Female Homosexuality in Twentieth-Century French Literature. London: Cassell, 1995.

Schehr, Lawrence. Alcibiades at the Door: Homosexual Hermeneutics in French Writing. Stanford: Stanford University Press, 1995.

______. French Gay Modernism. Urbana: University of Illinois Press, 2004.

Stambolian, George, and Elaine Marks, eds. Homosexualities and French Literature: Cultural Contexts/Critical Texts. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1979.
Stone, Donald. "The Sexual Outlaw in France, 1605." Journal of the History of Sexuality 2 (1992), pp. 597-608.

Tamagne, Florence. A History of Homosexuality in Europe: Berlin, London, Paris, 1919-1939. New York: Algora Publishing, 2004.

Van Casselaer, Catherine. Lot's Wife: Lesbian Paris, 1890-1914. Liverpool: Janus Press, 1986.

Waelti-Walters, Jennifer. Damned Women: Lesbians in French Novels, 1796-1996. Montreal: McGill/Queens University Press, 2000.

GERMAN

Brall, Helmut. "Geschlechtlichkeit, Homosexualität, Freundesliebe: Über mannmännliche Liebe in mittelalterlicher Literatur." Forum Homosexualität und Literatur 13 (1991), pp. 5-27.

Brunner, Andreas, and Hannes Sulzenbacher. Schwules Wien. Vienna: Promedia, 1998.

Busch, Alexandra, Dirck Linck, and Heide Kuhlmann. Frauenliebe, Männerliebe: eine lesbisch-schwule Literaturgeschichte in Porträts. Stuttgart: J.B. Metzler, 1997.

Campe, Joachim, ed. Andere Lieben: Homosexualität in der deutschen Literatur: Ein Lesebuch. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1988.

Derks, Paul. Die Schande der heiligen Päderastie: Homosexualität und Öffentlichkeit in der deutschen Literatur 1750-1850. Berlin: Verlag rosa Winkel, 1990.

Dynes, Wayne R. "Light in Hellas: How German Classical Philology Engendered Gay Scholarship." Journal of Homosexuality 49, no. 3/4 (2005) pp. 341-56

Faderman, Lillian, and Brigitte Eriksson, ed. Lesbians in Germany: 1890's-1920's. 2d ed. [Original title: Lesbianism-Feminism in Turn-of-the-Century Germany (1980)] Tallahassee, Fla.: Naiad Press, 1990.

Gustafson, Susan E. Men Desiring Men: The Poetry of Same-Sex Identity and Desire in German classicism. Detroit: Wayne State University Press, 2002.

Hewitt, Andrew. Political Inversions: homosexuality, Fascism, & the Modernist Imaginary. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1996.

Hochreiter, Susanne. Queere Lektüren: Queer Theory und deutschsprachige Literatur/Wissenschaft. Stuttgart: UTS, 2011.

Homann, Joachim S., ed. Der heimliche Sexus: Homosexuelle Belletristik in Deutschland von 1900 bis heute. Frankfurt am Main: Foerster, 1979.

Jones, James W. "We of the Third Sex”: Literary Representations of Homosexuality in Wilhelmine Germany. New York: Peter Lang, 1990.

Keilson-Lauritz, Marita. Die Geschichte der eigenen Geschichte: Literatur und Literaturkritik in den Anfängen der Schwulenbewegung am Beispiel des Jahrbuchs für sexuelle Zwischenstufen und der Zeitschrift Der Eigene. Berlin: Verlag rosa Winkel, 1997.

Kuzniar, Alice A. Outing Goethe and His Age. Stanford: Stanford University Press, 1996.

Lorey, Christoph, and John Plews, eds. Queering the Canon: Defying Sights in German Literature and Culture. Columbia, SC: Camden House, 1998.

Marti, Madeleine. Hinterlegte Botschaften: die Darstellung lesbischer Frauen in der deutschsprachigen Literatur seit 1945. 2d ed. Stuttgart: J.B. Metzler, 1992.

Mayer, Hans. Outsiders: A Study in Life and Letters. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1984.

Müller, Klaus. Aber in meinem Herzen sprach eine Stimme so laut: homosexuelle Autobiographien und medizinische Pathographien im neuzehnten Jahrhundert. Berlin: Verlag rosa Winkel, 1991.

Popp, Wolfgang. Männerliebe: Homosexualität und Literatur. Stuttgart: J.B. Metzler, 1992.

Prickett, David James."The Soldier Figure in Discourses on Masculinity in Wilhelmine and Weimar Germany." Seminar: A Journal of Germanic Studies, 44, no. 1 (2008), 68-86.

Puff, Helmut. Sodomy in Renaissance Germany and Switzerland 1400-1600. Chicago: University of Chicago Press, 2003.

Puhlfürst, Sabine. Mehr als blosse Schwärmerei: die Darstellung von Liebesbeziehungen zwischen Mädchen/jüngen Frauen im Spiegel der deutschsprachigen Frauenliteratur des 20. Jahrhunderts. Essen: Verlag die Blaue Eule, 2002.

Schmitt, Gary. The Nazi Abduction of Ganymede: Representations of Male Homosexuality in Postwar German Literature. Oxford and New York: P. Lang, 2003.

Tamagne, Florence. A History of Homosexuality in Europe: Berlin, London, Paris, 1919-1939. New York: Algora Publishing, 2004.

Tobin, Robert D. Warm Brothers: Queer Theory and the Age of Goethe. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000.

Vollhaber, Tomas. Das Nichts. Die Angst. Die Erfahrung: Untersuchung zur zeitgenössischen schwulen Literatur. Berlin: Verlag rosa Winkel, 1987.

ITALIAN

Benadusi, Lorenzo. Il nemico dell'uomo nuovo: L'omosessualita' nell'esperimento totalitario fascista. Milano: Feltrinelli, 2005.

Casi, Stefano, ed. Cupo d’amore: l’omosessualita’ nell’opera di Pasolini. Bologna: Il Cassero, 1987.

Cestaro, Gary. Queer Italia: Same-Sex Desire in Italian Literature and Film. London: Palgrave Macmillan, 2002.

Dall’Orto, Giovanni. Leggere omosessuale: bibliografia. Torino: Gruppo Abel, 1984.

Duncan, Derek. Reading and Writing Italian Homosexuality: A Case of Possible Difference. London: Ashgate, 2005.

Gargano, Claudio. Ernesto e gli altri: l’omosessualità nella narrativa italiana del Novecento. Rome: Editori Riuniti, 2002.

Giartosio, Tommaso. Perché non possiamo non dirci: letterature, omosessualità, mondo. Milan: Feltrinelli, 2004.

Gnerre, Francesco. L’eroe negato: Omosessualita’ e letteratura nel Novecento italiano. Milan: Baldini & Castoldi, 2000. [Standard work on the twentieth century; much enlarged and recast version of his 1981 monograph with the same title]

Pecora, Elio (ed.) Sandro Penna poeta a Roma: una strana gioia di vivere. Milan: Electa, 1997.

LATIN AMERICAN (including Chicano/a)

Acevedo, Zelmar. Homosexualidad: hacia la destrucción de los mitos. Buenos Aires: Ediciones del Ser, 1985.

Almaguer, Tomás. "Chicano Men: A Cartography of Homosexual Identity and Behavior." différences 3:2 (Summer 1991), pp. 75-100.

Bazán, Osvaldo. Historia de la homosexualidad en la Argentina: De la conquista de Amėrica al siglo XXI. Buenos Aires, 2006.

Bejel, Emilio. Gay Cuban Nation. Chicago: University of Chicago Press, 2001.

Bruce-Novoa, Juan. "Homosexuality and the Chicano Novel." Confluencia; revista hispánica de cultura y literatura 2:1 (1986), pp. 69-87. Also in European Perspectives on Hispanic Literature of the United States. Genevieve Fabre, ed. Houston: Arte Público Press, 1988, pp. 98-106.

Chavez-Silverman, Susana, and Librada Hernández, eds. Reading and Writing the Ambiente: Queer Sexualities in Latino, Latin American and Spanish Culture. Madison: University of Wisconsin Press, 2000.

Foster, David William. Gay and Lesbian Themes in Latin American Literature. Austin: University of Texas Press, 1991.

Foster, Stephen Wayne. “Latin American Studies.” Cabirion and Gay Books Bulletin, no. 11, 1984, pp. 2-7, 29. [discusses several Central American and Chilean novelists]

Fry, Peter. "Da hierarquia á igualdade: a construção histórica da homossexualidade." In: Para inglês ver; identidade e política na cultura brasileira. Rio de Janeiro: Zahar, 1982, pp. 87-115.

_____. "Léonie, Pompinha, Amaro e Aleixo, prostituição, homossexualidade e raça em dois romances naturalistas." Caminhos cruzados; linguagem, antropologia e ciências naturais. São Paulo, 1982, pp. 33-51.

Horswell, Michael J. Decolonizing the Sodomite: Queer Tropes of Sexuality in Colonial Andean Culture. Austin: University of Texas Press, 2006.

Howes, Robert. "The Literature of Outsiders: the Literature of the Gay Community in Latin America." Latin American Masses and Minorities: Their Images and Realities. Dan C. Hazen, ed. SALALM no. 30. Madison: SALALM Secretariat, Memorial Library, University of Wisconsin, 1985. 1:288--304; 580-591.

Jáuregui, Carlos Luis. La homosexualidad en la Argentina. Buenos Aires: Ediciones Tarso, 1978.

Jockl, Alejandro. Ahora, Los gay. Buenos Aires: Ediciones de la Pluma, 1984.

Leyland, Winston, ed. My Deep Dark Pain is Love; a Collection of Latin American Gay Fiction. San Francisco: Gay Sunshine Press, 1983.

_____. Now the Volcano; an Anthology of Latin American Gay Literature. Trans. by Erskine Lane, Franklin D. Blanton, and Simon Karlinsky. San Francisco: Gay Sunshine Press, 1979.

Lumsden, Ian. Homosexualidad: sociedad y estado en México. Mexico City: Solediciones; Toronto: Canadian Gay Archives, 1991.

Moraga, Cherríe. Loving in the War Years: lo que nunca pasó por sus labios. Boston: South End Press, 1983.

Moraga, Cherríe, and Gloria Anzaldúa, eds. This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. New York: Kitchen Table: Women of Color Press, 1981.

Mott, Luiz. Escravidão, homossexualidade e demonologia. São Paulo: Icone, 1988.

Murray, Stephen O., author and ed. Latin American Male Homosexualities. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1995.

Parker, Richard G. Bodies, Pleasures, and Passions; Sexual Culture in Contemporary Brazil. Boston: Beacon Press, 1990.

Perpetusa-Seva, Inmaculada, and Lourdes Torres, eds. Tortillleras: Hispanic and U.S. Latina Lesbian Expression. Philadelphia: Temple University Press, 2003.

Posso, Karl. Artful Seduction: Homosexuality and the Problematics of Exile. Leeds: Legenda Press, 2003. [on two Brazilian writers]

Ramos, Juanita, ed. Compañeras: Latina Lesbians (an Anthology). New York: Latina Lesbian History Project, 1987.

Schaefer-Rodríguez, Claudia. "The Power of Subversive Imagination: Homosexual Utopian Discourse in Contemporary Mexican Literature." Latin American Literary Review 33 (1989), pp. 29-41.

Schwartz, Kessel. "Homosexuality as a Theme in Representative Contemporary Spanish American Novels." Kentucky Romance Quarterly 22 (1975), pp. 247-57.

Trevisan, João S. Perverts in Paradise. Trans. Martin Foreman. London: GMP Publications, 1986. [Originally published as Devassos no paraíso (1986)].

Trujillo, Carla, ed.. Chicana Lesbians: The Girls Our Mothers Warned Us about. San Francisco: Aunt Lute Books, 1991.

Young, Allen. Gays under the Cuban Revolution. San Francisco: Grey Fox Press, 1981.

PORTUGUESE

Almeida, São José, and Teresa Pizarro Beleza. Homosexuais no Estado Novo. Lisbon: Sextante Editora, 2010.

Johnson, Harold, and Francis A. Dutra (eds.). Pelo Vaso Traseiro: Sodomy and Sodomites in Luso-Brazilian History. Tucson: Fenestra, 2007. [thirteen translated studies]

Mott, Luiz, and Aroldo Assunção. "Love's Labors Lost: Five Letters from a Seventeenth-Century Portuguese Sodomite." in The Pursuit of Sodomy: Male Homosexuality in the Renaissance and Enlightenment. Kent Gerard and Gert Hekma, eds. New York: Harrington Park Press, 1989, pp. 91-101.

RUSSIAN

Baer, Brian James. Other Russias: Homosexuality and the Crisis of Post-Soviet Identity. London: Palgrave Macmillan, 2009.

Burgin, Diana Lewis. "Laid Out in Lavender: Perception of Lesbian Love in Russian Literature and Criticism of the Silver Age, 1893-1917." In Sexuality and the Body in Russian Culture. Jane T. Costlow, Stephanie Sandler, and Judith Vowles, eds. Stanford: Stanford University Press, 1993: 177-203.

Hopkins, William. "Lermontov's Hussar Poems." Russian Literature Triquarterly 14 (1976) pp. 36-47.

Karlinsky, Simon. Marina Tsvetaeva: The Woman, Her World and Her Poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.

_____. "Russia's Gay Literature and Culture: The Impact of the October Revolution." Hidden from History. Reclaiming the Gay and Lesbian Past. Martin Bauml Duberman, Martha Vicinus, and George Chauncey, Jr., eds. New York: New American Library, 1989, pp. 348-64.

_____. "Russia's Gay History and Literature. (11th-20th Centuries)." Gay Sunshine 29-30 (1976): 1-7. Reprinted in Gay Roots. Twenty Years of Gay Sunshine. Winston Leyland, ed. San Francisco: Gay Sunshine Press, 1991. pp. 81-104.

_____. The Sexual Labyrinth of Nikolai Gogol. Cambridge: Harvard University Press, 1976. Paperback reissue, Chicago: University of Chicago Press, 1992.

Healey, Dan. Homosexual Desire in Revolutionary Russia: The Regulation of Sexual and Gender Dissent. Chicago: University of Chicago Press, 2001.

Kirsanov, Vladimir. Russkaia gei-proza, 2008. Moscow: 000 "Kvir," 2008.

Klein, L. S. Drugaia liubov’: priroda cheloveka i gomoseksual’nost.’ St. Petersburg: Folio-Press, 2000.

______. Drugaia storona svetila : neobychnaia liubov’ vydaiushchikhsia liudei: rossiiskoe sozvezdie. St. Petersburg: Folio-Press, 2020.

Kozlovskii, Vladimir. Argo russkoi gomoseksual'noi subku'tury [The Slang of Russian Homosexual Subculture]. Benson, Vt.: Chalidze Publications, 1986.

Malmstad, John, and Nikolay Bogomolov. Mikhail Kuzmin: A Life in Art. Cambridge: Harvard University Press, 1999,

Moss, Kevin, ed. Out of the Blue: Russia's Hidden Gay Literature: An Anthology. San Francisco: Gay Sunshine Press, 1997.

Zlobin, Vladimir. A Difficult Soul. Zinaida Gippius. Simon Karlinsky, ed. Berkeley: University of California Press, 1980.

SCANDINAVIAN

Bech, Henning. "A Dung Beetle in Distress: Hans Christian Andersen Meets Karl Maria Kertbeny, Geneva, 1860." in Scandinavian Homosexualities. Essays on Gay and Lesbian Studies. Jan Löfström, ed. New York: Harrington Park Press, 1998, pp. 139-61.

Bjørby, Pål: "The Prison House of Sexuality: Homosexuality in Herman Bang Scholarship." Scandinavian Studies, 58 (1986), pp. 321-45.

Bjorby, Pål , and Anka Ryall. Queering Norway. London: Routledge, 2008.

Brantenberg, Gerd et al. På sporet av den tapte lyst. Kjærlighet mellom kvinner som litterært motiv. Oslo: Aschehoug, 1986.

Gade, Kari Ellen. "Homosexuality and the Rape of Males in Old Norse Law and Literature.” Scandinavian Studies 58 (1986), pp. 124-41

Gatland, Jan Olav. Mellom linjene. Homofile tema i norsk litteratur. Oslo: Aschehoug, 1990.

_____. Skeive skrifter. Bibliografi over homofile tema i norsk litteratur. Oslo: Biblioteksentralen, 1996.

Homosexuella och samhället. Betänkande av utredningen om homosexuellas situation i samhället (Homosexuals and Society. Report from the Official Investigation of the Situation of Homosexuals in Society). Stockholm: Liber/Allmänna Förlaget, 1984.

Lofström, Jan, ed. Scandinavian Homosexualities: Essays on Gay and Lesbian Studies. London: Routledge, 1998.

Magnusson, Jan. "Från tragiskt öde till fritt vald livsstil. Bögar och lesbiska i det sena nittonhundratalets svenska litteratur." Homo i folkhemmet. Homo- och bisexuella i Sverige 1950-2000. Martin Andreasson, ed. Göteborg: Anamma, 2000 pp. 59-75.

Meulengracht Sorensen, Preben. The Unmanly Man: Concepts of Sexual Defamation in Early Northern Society. Odense: Odense University Press, 1983.

Rydström, Jens. Sinners and Citizens: Bestiality and Homosexuality in Sweden, 1880-1950. Chicago: University of Chicago Press, 2003.

Söderström, Göran, ed. Sympatiens hemlighetsfulla makt. Stockholms homosexuella 1860-1960. Stockholm: Stockholmia Förlag, 1999.

Stenberg, Lisbeth. "'en lifsmakt för qvinnan': Hur en begynnande diskurs om relationer mellan kvinnor tystnar under 1880-talets skandinaviska sedlighetsdebatt." Lambda Nordica 4:2 (1998), pp. 6-32.

SPANISH

Altmann, Werner, Cecilia Dreymüller, and Arno Gimber. Dissidenten der Geschlechtsordnung: schwule und lesbische Literatur auf der iberischen Halbinsel. Berlin: Verlag Frey, 2001.

Álvarez, Enrique. Dentro/fuera: el espacio homosexual masculino en la poesía española del siglo XX. Madrid: Biblioteca Nueva, 2010.

Berco, Cristian. Sexual Hierarchies, Public Status: Men, Sodomy and Society in Spain’s Golden Age. Toronto: University of Toronto Press, 2007.

Bergmann, Emilie L., and Paul Julian Smith, eds. ¿Entiendes? Queer Readings, Hispanic Writings. Durham: Duke University Press, 1995.

Blackmore, Josiah, and Gregory S. Hutcheson, eds. Queer Iberia: Sexuality, Cultures, and Crossings from the Middle Ages to the Renaissance. Durham: Duke University Press, 1999.

Cleminson, Richard, and Francisco Vázquez García. ‘Los Invisibles’: A History of Male Homosexuality in Spain, 1850-1940. Cardiff: University of Wales Press, 2007.

Cull, John T. "Androgyny in the Spanish Pastoral Novels." Hispanic Review 57 (1989), pp. 317-34.

Delgado, María José, and Alain Saint-Saens. Lesbianism and Homosexuality in Early Modern Spain. Sewanee: University of the South Press, 2000.

Ellis, Robert R. The Hispanic Homograph: Gay Self-Representation in Contemporary Spanish Autobiography. Urbana: University of Illinois Press, 1997.

Fernández, Josep-Antón. Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan Gay Fiction. Leeds: Maney Foundation for Modern Humanities Research Association, 2000.

Foster, David W. Spanish Writers on Gay and Lesbian Themes: A Bio-Critical Sourcebook. Westport, Conn.: Greenwood, 1999.

Garlinger, Patrick Paul. Confessions of the Letter Closet: Epistolary Fiction and Queer Desire in Modern Spain. Minneapolis; University of Minnesota Press, 2005.

Hagius, Hugh. Alberto Nin Frias: Vida y Obras. New York: Bibliogay, 2009.

Mira, Alberto. De Sodoma a Chueca: una historia cultural de la homosexualidad en España en el siglo XX. Barcelona: Egales, 1994.

Molloy, Sylvia, and Robert McKee Irwin, eds. Hispanisms and Homosexualities. Durham: Duke University Press, 1998. [thirteen essays on Spanish and Latin American writers]

Olmeda, Fernando. El látigo y la pluma: homosexuales in la España de Franco. Madrid: Oberon, 2004.

Pėrez-Sánchez, Gema. Queer Transitions in Contemporary Spanish Culture: From Franco to La Movida. Binghamton: State University of New York, 2007.

Robins, Jill, Crossing through Chueca: Lesbian Literary Culture in Queer Madrid. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011.

Sahuquillo, Angel. Federico García Lorca and the Culture of Male Homosexualty. Jefferson, NC: McFarland, 2007.

Smith, Paul Julian. The Body Hispanic: Gender and Sexuality in Spanish and Spanish American Narrative. Oxford: Clarendon Press, 1992.

_______________. Laws of Desire: Questions of Homosexuality in Spanish Writing and Film 1960-1990. Oxford: Oxford University Press, 1992,

Stroud, Matthew. Plot Twists and Critical Turns: Queer Approaches to Early Modern Spanish Theater. Bucknell: Bucknell University Press, 2007.

Thompson, Peter E. The Triumphant Juan Rana: A Gay Actor of the Spanish Golden Age: Toronto: University of Toronto Press, 2006.

Ugarte, Michael. "Luis Cernuda and the Poetics of Exile." Monographic Review 2 (1986), pp. 84-100.

Velasco, Sherry. Male Delivery: Reproduction, Effeminacy, and Pregnant Men in Early Modern Spain. Nashville: Vanderbilt University Press, 2006.

Vilaseca, David. Queer Events: Post-Deconstructive Subjectivities in Spanish Writing and Film, 1960s to 1990s. Liverpool: Liverpool University Press, 2011.