März 1998: Beiträge zum "Bisexualiten-Kongress" nun auch in englischer Sprache

 

 Die Beiträge zum Kongress “Bisexualitäten” von 1990, die zuerst 1994 in einem deutschen Sammelband erschienen waren, liegen nun auch in englischer Sprache vor:

 Haeberle, E. J. and Gindorf, R. eds.
"Bisexualities - The Ideology and Practice of Sexual Contact with both Men and Women", New York: Continuum 1998, pp. 266, $ 39.50 (German edition: "Bisexualitäten - Ideologie und Praxis des Sexualkontaktes mit beiden Geschlechtern", Stuttgart: Gustav-Fischer-Verlag 1994, pp 359.)

Der Kongress hatte vom 13. - 15. Juli 1990 im Reichstag stattgefunden als eigenständiger Teil der Dritten Berliner Konferenz für Sexualwissenschaft. Die ersten beiden Konferenzen hatten 1921 und 1926 in Berlin stattgefunden. Die dritte Konferenz nun war die weltweit erste wissenschaftliche Veranstaltung überhaupt, die ausschließlich der Untersuchung von bisexuellem Verhalten gewidmet war. Die Teilnehmer kamen aus Australien, Österreich, China, Belgien, den Niederlanden, Norwegen, Schweden, Ungarn, Polen, der Ukraine, und den USA. Unter ihnen waren viele Mitglieder der International Academy of Sex Research, und einige von ihnen lieferten die Beiträge zum jetzt vorliegenden Buch. Heute läßt sich sagen, daß der Kongress eine Pionierleistung war, denn nun, selbst acht Jahre später, besteht immer noch genügend Interesse, um eine Publikation in englischer Sprache vorzulegen. Der Bisexualitäten-Kongress war übrigens die letzte wissenschaftliche Veranstaltung im alten Reichstag vor dessen Umbau.

Der "Bisexualitäten-Kongress” im Reichstag 1990

 

Das Bild zeigt einige Teilnehmer während einer Kongresspause: Erste Reihe von links: Rolf Gindorf, Erwin J. Haeberle, John Gagnon, Milton Diamond, Richard Green, Martin Weinberg, Günter Dörner, John Money, stehend hinter ihm: Eli Coleman. Ebenfalls stehend zwischen Diamond und Green, Reinhard Wille, und hinter ihm: Theo Sandfort, sitzend vor ihm: Rob Tielman. Sitzend zwischen und hinter Haeberle and Gagnon: A. X. van Naerssen.
(InterAction Stock. Copyright 1990 M. Diamond)


(Der historische Hintergrund zeigt sich beim Klicken auf das Bild: Es zeigt die Eröffnung des Internationalen Kongresses für Sexualforschung im Reichstag 1926, organisiert von Albert Moll.)

Das folgende Inhaltsverzeichnis zeigt die Beiträge zur englischsprachigen Publikation der Kongressbeiträge:

 INTRODUCTION

Erwin J. Haeberle
Bisexuality: History and Dimensions of a Modern Scientific Problem

 FUNDAMENTALS

Milton Diamond
Bisexuality: A Biological Perspective

John H. Gagnon, Cathy Stein Greenblat, and Michael Kimmel
Bisexuality: A Sociological Perspective

Eli Coleman
Paradigmatic Changes in the Understanding of Bisexuality

 HISTORICAL AND SOCIAL ASPECTS: The Western World

Gert Hekma
Bisexuality: Historical Perspectives

John Money
Homosexuality: Bipotentiality, Terminology, and History

Jay P. Paul
San Francisco's Bisexual Center and the Emergence of the Bisexual Movement

 HISTORICAL AND SOCIAL ASPECTS: The Eastern World

Joseph Wong
Bisexuality in Early Imperial China: an Introductory Overview

John P. De Cecco
Bisexuality and Discretion: The Case of Pakistan

Gilbert Herdt
Bisexuality and the Causes of Homosexuality: The Case of the Sambia

 RECENT EMPIRICAL RESEARCH

Martin S. Weinberg, Colin J. Williams, and Douglas W. Pryor
Becoming and Being "Bisexual"

Pepper Schwartz and Philip Blumstein
The Acquisition of Sexual Identity: Bisexuality

Rolf Gindorf and Alan Warran
Bisexualities: Heterosexual Contacts of "Gay" Men,
Homosexual Contacts of "Straight" Men

 CLINICAL ASPECTS

Richard C. Friedman
Clinical Aspects of Bisexuality among Men

A. X. van Naerssen
Bisexuality during the Teenage Years: A Theoretical Model and Several
Clinical Experiences in Confused Identity

Michael W. Ross, Alex Wodak, Julian Gold, and M. E. Miller
Differences in Sexual Orientation in Relation to HIV-Risk Behavior
among Intravenous Drug Addicts