Archivo de Sexología


regreso al menú inicial

Harry Benjamin(1885-1986).

La muestra siguiente da una primera impresión de los documentos de nuestra colección, que contiene muchos más items de los que se muestran aquí. La colección completa se puede estudiar en las instalaciones de nuestro Archivo durante el horario regular de atención al público.

-- Note: Todas las imágenes son cargadas rápidamente (JPEG). Para obtener su tamaño completo, basta con hacer click en la imagen.

Benjamin nació en Berlín, pero, como médico joven, abandonó Alemania en 1913 por un proyecto de investigación sobre tuberculosis en los Estados Unidos. Intentando volver un año más tarde, su barco fue interceptado por la marina real y desviado a un puerto británico, porque había estallado la Primera Guerra Mundial. Como alemán "extranjero enemigo", Benjamin fue enviado a un campo de internación, en donde se esforzó por obtener su liberación bajo la condición de no regresar a Berlín, sino a Nueva York. Allí, en 1915, comenzó su consultorio médico privado (en los años 40 comenzó también a practicar en San Francisco durante los meses del verano, estableciendo así, por muchos años, una presencia profesional bicostera). Su interés especial fue la investigación hormonal, y así conoció a un discípulo de Eugen Steinach, a quien él visitaba en Viena todos los veranos en los años 20 y comienzos de los años 30. A la vez aprovechó estas ocasiones para viajar frecuentemente a Berlín, en donde visitó a Magnus Hirschfeld y a Albert Moll y también participó en sus congresos. Harry Benjamin conocía bastante bien a Alfred Kinsey y, a través de él, conoció a un paciente joven que era anatómicamente varón, pero insistía en que realmente era femenino. Esto condujo el interés de Benjamin a lo que él mismo describió más adelante como "transexualismo". En su larga y distinguida carrera , Benjamin llegó a conocer a muchos científicos famosos, eruditos, y artistas americanos y europeos. Desde comienzos de su juventud, él fue también amante ardiente de la ópera (la soprano legendaria Maria Jeritza era su paciente y finalmente fueron grandes amigos). El siempre conservó un gran amor por su Berlín natal y esperaba siempre que ésta, se convirtiera de nuevo en un centro de Sexología.

1. El retrato de Harry Benjamin; la foto fue tomada en Viena durante los días del "Anschluss" (anexión de Austria a Alemania), primavera de 1938. [31K] 2. Foto de Harry Benjamin en uniforme con su madre, Berlín 1909 [58K] 3. Invitación a una reunión de la Sociedad Médica de Investigación Sexológica y Fisiológica del 22 de octubre de 1926, Berlín, Charité. Se ofrece una conferencia de Peter Schmidt sobre la investigación hormonal de Eugen Steinach y otros. Harry Benjamin es mencionado como participante en la discusión subsecuente. [75K]



4. Benjamin, Magnus Hirschfeld y Max Thorek en Chicago 1930 [69K]. 5. Copia de papel carbón de una carta de Harry Benjamin a Magnus Hirschfeld del 29 de agosto de 1932. [216K] 6. Carta de Harry Benjamin a Havelock Ellis, del 20 de oct. de 1932. [143K]



7. Carta de Havelock Ellis a Benjamin, del 23 de noviembre de 1932. [??K]
Para la transcripción completa haga click aquí.
8. Carta de Benjamin a Ellis, del 15 de febrero de 1933. [65K] 9. Portada del libro de Benjamin sobre transexualismo. [38K]



10. Harry Benjamin en sus últimos años en el escritorio de su consultorio médico en Nueva York. [61K] 11. "Reminiscencias" de Harry Benjamin en The Journal of Sex Research, febrero de 1970. [60K]
Para el texto completo, haga click aquí.
12. Ultima entrevista a Harry Benjamin en una revista médica alemana con ocasión del centenario de su nacimiento. [72K]
Para ver la traducción completa haga click aquí.

-- Note: Todas las imágenes son cargadas rápidamente (JPEG). Para obtener su tamaño completo, basta con hacer click en la imagen.

a comienzo de página regreso a pioneros regreso al menú inicial


Nota: Nuestros directorios dependen de la entrada de lectores interesados. Correcciones, adiciones y sugerencias, se pueden comunicar a: HaeberleE@web.de

©Robert Koch - Institut