La palabra `Universitas' alude a la comunidad (`societas', corporación) de maestros, estudiantes 
o ambos. 
 
La palabra `Studium' hace referencia al lugar o recinto donde se daba la enseñanza (cátedra). 
 
Desde la época Carolingia surge el concepto de la `traslatio studii' donde se veia el origen de la 
`universitas' en sucesivos actos de transferencia llevados a cabo por la autoridad soberana.  
 
Lo decisivo en el modelo del intelectual del medioevo era su poderoso vinculo con la urbe. De 
hecho la evolución del escolasticismo va de la mano con la revolución urbana de los siglos X, XI, XII y XIII 
(47) 
La  `universitas'  se  vinculaba  con  las  escuelas  (`studia')  de  la  antigüedad.  Se  le  atribuía  una 
importancia  grande  junto  al  Imperio  y  a  la  Iglesia  como  institución  universal.  La  tesis  de  que  las 
universidades  eran  las  sucesoras  directas  de  las  escuelas  griegas,  romanas  y  bizantinas,  le  dio  un 
respaldo importante en su establecimiento inicial. 
 
Sólo  en  Italia  existían  escuelas  laicas,  además  de  las  regidas  por  la  Iglesia.  En  los  otros  países 
estaban  bajo  el  control  absoluto  de  la  iglesia.    Cada  escuela  estaba  vinculada  a  un  organismo 
eclesiástico,  como  un  monasterio,  una  catedral  y  la  dirigía  un  `magíster  scholarum'  llamado 
`Scholasticus' (cabeza de la escuela).  
Estas  escuelas  estaban  destinadas  a  los  oblatos  (`Muchachos  ofrecido  por  sus  padres  a  Dios  y  confiado  a  un 
monasterio para que se educara culta y piadosamente') del monasterio o a los clérigos jóvenes.  Sin embargo la escuela 
estaba tambíen abierta a escolares  `de afuera', otros clérigos o jóvenes nobles cuyos padres deseaban 
para ellos una educación esmerada.  
En  general  el  nivel  educativo  era  elemental  y  solo  algunos  eran  considerados  centros  de 
enseñanza superior con la presencia de figuras destacadas que le daban fama a dicho centro, como fue 
el caso de Anselmo en Lyon.  
Las  regiones  mejor  provistas  de  escuelas  eran  la  Italia  septentrional  con  escuelas  laicas  y 
eclesiásticas desarrollándose al mismo tiempo (Pavía, Ravena, Bolonia) y la región entre los ríos Loira y 
Rin,  por  las  Escuelas‐Catedrales  de  Lyon,  Reims,  Orleans,  Tours,  Chartres  y  Paris,  todas  en  territorio 
francés. 
 
Aun  asi,  debido  a  la  reforma  monástica  llevada  a  cabo  por  el  cardenal  y  téologo  Pier  Damiani 
(1007‐1072)  y  por  Bernardo  de  Claraval  o  Clairvaux  (1090‐1153),  se  vivió  una  detención  de  ésta 
evolución  natural  de  la  enseñanza,  ya  que  ellos  se  oponían  a  la  enseñanza  escolar  basada  en  las  siete 
artes  liberales  y  a  la  lectura  de  textos  antiguos,    por  lo  cual  la  educación  retrocedía  a  la  tarea  de 
copistas,  a  actividades  de  meditación  y  oración,  actividades  por  supuesto  menos  `peligrosas`  para  el 
`status quo' de la Iglesia. 
 
    
                               
 
                            Cardenal Pier Damiani 
 
 
  Bernardo de Clairvaux o Claraval o Chiaravalle 
 
 
Esta  actitud  se  vería  repetida  muchas  veces  en  la  historia  del  hombre,  de  mantener  a  las 
personas  con  la  menor  enseñanza  posible,  ya  que  ocasionaban  menos  peligro  de  enfrentamientos  y 
disidencias de pensamiento, fundamentales para la iglesia cristiana y para los estamentos del poder en 
general (12). 
 
En  el  siglo  XII  el  incremento  estudiantil  alrededor  de  `figuras  carismáticas'  hizo  que  la 
organización de ésta actividad intelectual de la enseñanza fuera una verdadera necesidad.  
El  hecho  inobjetable  de  que  las  cruzadas  pusieran  `a  disposición'  de  Europa  el  vasto 
conocimiento  islámico,  hizo  que  se  produjera  una  `explosión  del  conocimiento'  y  comenzaran  a 
159