ENSAYO HISTORICO 
`MEDICINA Y SOCIEDAD AZTECA EN LA CONQUISTA ESPAÑOLA' 
Dr Julio C. Potenziani B 
Individuo de Numero de la Sociedad Venezolana de Historia de la Medicina 
 
 
 
"A este mundo venimos a dormir, 
venimos a soñar, porque no es verdad, 
no es verdad, que hayamos venido 
para vivir la realidad" 
 
Canto Azteca 
 
 
Moctezuma II (1502 ‐ 1520), apodado Xocoyotzin 'El Joven', con quien el Imperio Azteca llegó a su máximo 
esplendor. Fue hombre de talento, destacado sacerdote y guía del Calmérac. En 1507, se celebró la última ceremonia 
del 'Fuego Nuevo', mala época para los aztecas por los augurios sobrenaturales del fin del mundo (fin del quinto Sol). 
Por otro lado, se recibían noticias de la llegada de embarcaciones extrañas con extranjeros blancos que recorrían la 
costa. 
Etnografía azteca 
 
 
Las concepciones de los aztecas, relativas al Universo reflejaban sus gustos trágicos y su inclinación a los 
sacrificios y prácticas sangrientas. La creación del Mundo había empezado por el sacrificio voluntario del dios 
Nanahutzin (dios de la sífilis, como Amimitl lo era de la disentería), que se arrojó a una hoguera. Quetzalcoatl había 
sacrificado a su hijo, que tras ello tornóse en Sol. Cuatro edades o soles se habían sucedido, cada una de ellas 
terminaba por un cataclismo. Al final de la primera los hombres habían sido destruidos por los jaguares. La segunda, 
por el viento. La tercera acabó mediante una lluvia de fuego. La cuarta, en diluvio. Nuestra Era, colocada bajo el signo 
de Nahui Ollín (Cuatro Movimientos), perecerá mediante temblores de tierra. Los primeros sacrificios los habían hecho 
los dioses para alimentar al Sol con sangre de corazón. 
 
Antropos. http://www.antropos.galeon.com/html/index2.htm 
 
 
 
Desde  que  Bernal  Diaz,  soldado  de  las  tropas  de  Hernán  Cortéz  ,  escribiera,  "Cuando  vimos 
todos esos pueblos y ciudades construidos en el agua y otras grandes ciudades sobre tierra firme y esa 
carretera recta y llana que conducía hasta México nos quedamos pasmados....Aquellas grandes ciudades 
y pirámides y edificios elevándose entre el agua, todos hechos de piedra, parecían una visión encantada 
sacada  de  un  cuento  de  Amadís.  De  hecho,  algunos  de  nuestros  soldados  preguntaron  si  no  se  trataba 
de un sueño" (8 de noviembre 1519). 
 
Dicha visión era la de Tenochtitlán, la capital azteca, base del imperio mas aguerrido que tuvo 
la Mesoamérica precolombina,  ocupando muchas islas pequeñas del Lago de Texcoco interconectadas 
por un sistema de canales y unidas a tierra firme por cinco grandes calzadas. Su extensión era de más de 
13 kilòmetros cuadrados, con un centro ceremonial imponente en la parte media de dicha extensión, el 
denominado  templo  mayor  o  Teocalli  con  dos  pirámides  gemelas  dedicadas  a  los  dos  dioses  más 
importantes,  Tlaloc  y  Huitzilopochtli,  que  constituian  el  centro  ceremonial,  espiritual  y  temporal  del 
"mundo  azteca",    rodeada  de  zona  residencial  y  de  las  denominadas  chinampas  (espacios  lacustres 
rellenados con piedras y lodo, sostenidos por un sistema de piloteado para darle firmeza al terreno), o 
campos cultivados en islas flotantes que en la actualidad prácticamente han desaparecido
 
49