`uroscopia' del siglo XIV. Arriba del uroscopista vemos las matulas 
conteniendo  diferentes  `tipos'  de  orina  y  el  artista  coloca  ejemplos  de  los  `temperamentos'  de  los 
pacientes (hipocondriacos, biliosos, sanguineos y flematicos).   Y abajo a la derecha vemos una pareja con 
niño en brazos en referencia al significado que la `Escuela Salernitana' le daba al examen de la orina en el 
estudio de la fertilidad de la pareja, concepto vigente hoy en dia. 
 
 
             
      Talla en Madera. Siglo XIV Estrasburgo 
 
 
`Tablas'`Vasos  de  Orina'"Fasciculus 
  de  Johannes  de  Kethan  encontrado  en  el  siglo  XV.  Los  diferentes  colores  mostrados  en  las 
matulas, indicarían diferentes enfermedades.  
Johannes  de  Kethan  fue  profesor  de  la  Universidad  de  Viena  entre  1.455  y  1.470;  no  se  tienen 
`Compendio de la Humana Salud' o `Fasciculus medicinae', que gozó 
de gran prestigio en su tiempo en toda Europa. Su obra, escrita en latín, fue publicada por primera vez en 
Venecia,  en  1.491.  Dos  años  después,  en  1.493,  apareció  traducida  al  italiano  e  inmediatamente,  en 
1.494, vertida al español. Estas traducciones y ediciones atestiguan la importancia del  `Compendio' en el 
momento en que la medicina trata de abandonar el empirismo para convertirse en ciencia (Ketham, J. de. The 
Fasciculus Medicinae of Johannes de Ketham, Alemanus : facsimile of the first (Venetian) edition of 1.491. With English translation 
by Luke Demaitre ; commentary by Karl Sudhoff ; trans. and adapted by Charles Singer. (Birmingham, Ala.: The Classics of Medicine 
Library, 1.988) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Compendio de la salud de Johannes Kethan. 
Impreso por Pablo Hurus en Zaragoza el 15 de agosto de 1494 
Tamaño folio. 69 hojas (138 páginas) 
 
                                   
Grabados del cuerpo humano. Biblioteca Nacional de España 
213